{"id":7291,"date":"2018-06-13T11:23:09","date_gmt":"2018-06-13T15:23:09","guid":{"rendered":"https:\/\/santerreetfils.com\/avis-de-deces\/gerard-raymond-theriault\/"},"modified":"2022-03-05T07:29:15","modified_gmt":"2022-03-05T12:29:15","slug":"gerard-raymond-theriault","status":"publish","type":"deces","link":"https:\/\/santerreetfils.com\/en\/obituary\/gerard-raymond-theriault\/","title":{"rendered":"G\u00e9rard Raymond TH\u00c9RIAULT"},"content":{"rendered":"<p>Au Centre Hospitalier Baie-des-Chaleurs de Maria le 31 juillet est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 67 ans, monsieur G\u00e9rard Raymond Th\u00e9riault, \u00e9poux de dame Lise Porlier, demeurant \u00e0 Carleton.<\/p>\n<p>Monsieur Th\u00e9riault laisse dans le deuil outre son \u00e9pouse Lise, ses enfants; Marie-Claude (Joey Fug\u00e8re), Esther, Jean-Fran\u00e7ois (Julie Bergeron) et Benoit Yves (Christine Beaudet). <br \/>Ses petits-enfants; Paul, Simone, Jules, Georges, Laurent, Albert et Delphine.<\/p>\n<p>Il laisse \u00e9galement ses fr\u00e8res et s\u0153urs; David (feu Yolande Boudreau), Carmelle (feu Wilbrod Osclamp), Huguette (Armand Lapointe), Nicole (feu Serge Hotte), Michel (Jos\u00e9e Fug\u00e8re), Micheline (feu Gilles Doucet) Catheline, ainsi que les membres de la famille Porlier; Yvon (Doris Caroline), feu Pauline (Claude Arbour), Gilles (Jeanne Cyr), Mario, Jacynthe, C\u00e9line (Daniel Cloutier), Marie (Bernard Boissonneault), ses neveux, ni\u00e8ces, parents et amis.<\/p>\n<p>La famille recevra les condol\u00e9ances, le mardi 2 ao\u00fbt, \u00e0 compter de 14h \u00e0 la Maison fun\u00e9raire Santerre &#038; Fils inc., situ\u00e9e au <br \/>18, rue Comeau \u00e0 Carleton.<\/p>\n<p>Les heures de visite sont de 14h \u00e0 16h et de  19h \u00e0 21h<\/p>\n<p>Les fun\u00e9railles auront lieu \u00e0 l\u2019\u00e9glise de Carleton, le mercredi 3 ao\u00fbt \u00e0 10h30 et de l\u00e0 au cimeti\u00e8re de l\u2019endroit.<\/p>\n<p>Il est \u00e0 noter que mercredi, jour des fun\u00e9railles, le salon ouvrira \u00e0 9h.<\/p>\n<p>La direction a \u00e9t\u00e9 confi\u00e9e \u00e0 la Maison Fun\u00e9raire Santerre &#038; Fils inc., de Carleton.<\/p>\n<p>Entreprise membre de la Corporation des Thanatologues du Qu\u00e9bec.<\/p>\n<p>Toute marque de sympathie, peut se traduire par un don \u00e0 :<br \/>Fondation Sant\u00e9 Baie-des-Chaleurs<br \/>419, Perron, Maria (Qc) G0C 1Y0<br \/>ou<br \/>Fondation R\u00eaves d\u2019enfants<br \/>4200, boul, St-Laurent, bureau 418<br \/>Montr\u00e9al (Qc) H2W 2R2<\/p>\n<p>Vous pouvez \u00e9galement consulter nos avis de d\u00e9c\u00e8s sur notre site web au : <br \/>www.santerreetfils.com.\t<br \/>Ceux et celles qui le d\u00e9sirent peuvent y envoyer des marques de sympathies<\/p>\n<p>\n","protected":false},"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"class_list":["post-7291","deces","type-deces","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Obituary : G\u00e9rard Raymond TH\u00c9RIAULT, 1944-07-31 \u2013 2011-07-31<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/santerreetfils.com\/en\/obituary\/gerard-raymond-theriault\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Obituary : G\u00e9rard Raymond TH\u00c9RIAULT, 1944-07-31 \u2013 2011-07-31\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Au Centre Hospitalier Baie-des-Chaleurs de Maria le 31 juillet est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 67 ans, monsieur G\u00e9rard Raymond Th\u00e9riault, \u00e9poux de dame Lise Porlier, demeurant \u00e0 Carleton. Monsieur Th\u00e9riault laisse dans le deuil outre son \u00e9pouse Lise, ses enfants; Marie-Claude (Joey Fug\u00e8re), Esther, Jean-Fran\u00e7ois (Julie Bergeron) et Benoit Yves (Christine Beaudet). Ses petits-enfants; Paul, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/santerreetfils.com\/en\/obituary\/gerard-raymond-theriault\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Santerre &amp; Fils - Maison fun\u00e9raire\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-05T12:29:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/santerreetfils.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/famille_santerre_accueil.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"664\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/santerreetfils.com\\\/en\\\/obituary\\\/gerard-raymond-theriault\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/santerreetfils.com\\\/en\\\/obituary\\\/gerard-raymond-theriault\\\/\",\"name\":\"G\u00e9rard Raymond TH\u00c9RIAULT - Santerre &amp; Fils - Maison fun\u00e9raire\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/santerreetfils.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-06-13T15:23:09+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-05T12:29:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/santerreetfils.com\\\/en\\\/obituary\\\/gerard-raymond-theriault\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/santerreetfils.com\\\/en\\\/obituary\\\/gerard-raymond-theriault\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/santerreetfils.com\\\/en\\\/obituary\\\/gerard-raymond-theriault\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/santerreetfils.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Avis de d\u00e9c\u00e8s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/santerreetfils.com\\\/en\\\/obituary\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"G\u00e9rard Raymond TH\u00c9RIAULT\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/santerreetfils.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/santerreetfils.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Santerre &amp; Fils - Maison fun\u00e9raire\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/santerreetfils.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Obituary : G\u00e9rard Raymond TH\u00c9RIAULT, 1944-07-31 \u2013 2011-07-31","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/santerreetfils.com\/en\/obituary\/gerard-raymond-theriault\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Obituary : G\u00e9rard Raymond TH\u00c9RIAULT, 1944-07-31 \u2013 2011-07-31","og_description":"Au Centre Hospitalier Baie-des-Chaleurs de Maria le 31 juillet est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 67 ans, monsieur G\u00e9rard Raymond Th\u00e9riault, \u00e9poux de dame Lise Porlier, demeurant \u00e0 Carleton. Monsieur Th\u00e9riault laisse dans le deuil outre son \u00e9pouse Lise, ses enfants; Marie-Claude (Joey Fug\u00e8re), Esther, Jean-Fran\u00e7ois (Julie Bergeron) et Benoit Yves (Christine Beaudet). Ses petits-enfants; Paul, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/santerreetfils.com\/en\/obituary\/gerard-raymond-theriault\/","og_site_name":"Santerre &amp; Fils - Maison fun\u00e9raire","article_modified_time":"2022-03-05T12:29:15+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":664,"url":"https:\/\/santerreetfils.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/famille_santerre_accueil.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/santerreetfils.com\/en\/obituary\/gerard-raymond-theriault\/","url":"https:\/\/santerreetfils.com\/en\/obituary\/gerard-raymond-theriault\/","name":"G\u00e9rard Raymond TH\u00c9RIAULT - Santerre &amp; Fils - Maison fun\u00e9raire","isPartOf":{"@id":"https:\/\/santerreetfils.com\/en\/#website"},"datePublished":"2018-06-13T15:23:09+00:00","dateModified":"2022-03-05T12:29:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/santerreetfils.com\/en\/obituary\/gerard-raymond-theriault\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/santerreetfils.com\/en\/obituary\/gerard-raymond-theriault\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/santerreetfils.com\/en\/obituary\/gerard-raymond-theriault\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/santerreetfils.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Avis de d\u00e9c\u00e8s","item":"https:\/\/santerreetfils.com\/en\/obituary\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"G\u00e9rard Raymond TH\u00c9RIAULT"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/santerreetfils.com\/en\/#website","url":"https:\/\/santerreetfils.com\/en\/","name":"Santerre &amp; Fils - Maison fun\u00e9raire","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/santerreetfils.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/santerreetfils.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/deces\/7291","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/santerreetfils.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/deces"}],"about":[{"href":"https:\/\/santerreetfils.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/deces"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/santerreetfils.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7291"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/santerreetfils.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}